From: ziikell101 on
Here are the logs on the PIX during the session set-up and an ICMP ping
to a known router on the other side of the VPN:


### VPNC sets up the connection : vpnc --dpd-idle 0 tt
302015: Built outbound UDP connection 40 for outside:62.12.12.12/500
(62.58.16.86/500) to inside:10.90.90.100/500 (10.90.80.105/3)
710005: UDP request discarded from 62.12.12.12/500 to outside:10.90.80.105/2

### PINGs are sent, and lost
305006: portmap translation creation failed for protocol 50 src
inside:10.90.90.100 dst outside:62.12.12.12
305006: portmap translation creation failed for protocol 50 src
inside:10.90.90.100 dst outside:62.12.12.12
305006: portmap translation creation failed for protocol 50 src
inside:10.90.90.100 dst outside:62.12.12.12
305006: portmap translation creation failed for protocol 50 src
inside:10.90.90.100 dst outside:62.12.12.12