From: SGC on
Thanks for the suggestions here! I was struggling with the same problem.

What helped for me was only uninstalling Compiz. I had no "latex-xft-fonts" package installed, so this was not the problem for me.

"Jiaxin Han" <hanjiaxin(a)gmail.com> wrote in message <hvf7fh$snu$1(a)fred.mathworks.com>...
> sorry it seems to be not (just) a problem with compiz. I re-installed latex-xft-fonts and the problem returns.
> so it's really "latex-xft-fonts" package which really messed up the latex fonts.
>
>
> "Jiaxin Han" <hanjiaxin(a)gmail.com> wrote in message <hv9lkr$m7l$1(a)fred.mathworks.com>...
> > Just found a solution.
> > I use matlab r2009a on linux mint 7 (a ubuntu variant), the same problem, and even when I try to run matlab on another computer using ssh connection.
> > Solution:
> > Just uninstall compiz and everything is ok.
> >
> > BTW.: in my case it's not a problem with fonts. I uninstalled some latex fonts but it didn't help.
> >
> >
> > "Bruno " <brunoserrano(a)net.sapo.pt> wrote in message <h618ga$sq5$1(a)fred.mathworks.com>...
> > > Hi I'm using matlab2009 in ubuntu9.04 64. When I started programming in matlab I had no problems in exporting figures with legends, xlabel and ylabel in latex. But now i don't know waht had happen because when I use de Interpreter latex, the legend, xlabe or ylabel doesn't change to latex interpreter in figure window at matlab.
> > >
> > > But if I do a print to eps, the text appears in latex but the spacing betewen characters is very close and the became unreadable.
> > >
> > > For example:
> > >
> > > close all
> > > clear all
> > > plot(1:1:10)
> > > xlabel('example','Interpreter','Latex')
> > > ylabel('ExAmPlE','Interpreter','Latex')
> > > a=legend('EXAMPLE example ExAmPle')
> > > set(a,'Interpreter','Latex','Fontsize',13)
> > > print -depsc2 f1
> > >
> > > then i use eps2pdf to change in to pdf with looks like:
> > > www.escalosdecima.com/f1.pdf
> > > and in window of matlab apears like:
> > > www.escalosdecima.com/example_matlab_window.pdf
> > >
> > > I don't now why this happen and it gets worst with bigger Fontsize.
> > >
> > > May anyone help me.
> > >
> > > Thanks a lot.