From: ProPsycho on
On Sep 1, 5:58 am, "Wawa" <pas...(a)spam.ici> wrote:
> Hello there,
>
> I use ntfs-3g for mounting my ntfs windows partitions. Since 2009.1.1
> release, ntfs-3g use unicode and Slackware is, as far as i know, mainly ISO
> based.
>
> I have always use ISO8859-15 (fr_FR(a)euro) as locale until release 12.2
> without any problem....
>
> Now in 13.0, using this settings give bad results for displaying localized
> filenames in both Konsole or Dolphin.
>
> I know that I can set konsole or all the system in fr_FR.utf8 locale but
> prefer avoid that... Is there an other way to solve the problem (mount
> options for ntfs-3g, hal setting ????).
>
> Thanks a lot.
>
> Philippe

I have the same problem, and I couldn't solve it yet.
I've opened a thread in linuxquestions, may be it can help you.
http://www.linuxquestions.org/questions/slackware-14/non-english-characters-with-ntfs-3g-in-slackware-13-752650/