From: M.L. on
>> Doesn't the ratDVD player allow you to convert the ratDVD file back
>> to a regular DVD?

> Sure! But ratdvd format is about 1Gb per dvd while DVD format is 4,5
> Gb !! :(
>
> Ratdvd is usefull becouse I can store my dvd, without loss the video
> quality, but I can see it only on my computer, not on my tv.
>
> Otherwise, if I buy a Multimedia Harddisk, I can put my stored dvd
> (moved in avi format) and I can see it directly on my TV.
>
> So, I need to convert ratdvd in Avi (supporting subtitles and
> multilanguage).
>
> I hope you understand me.

ratDVD cannot directly convert its format to avi. You must convert it to
a DVD, then use DVDx to convert the DVD to an avi file. The following
wiki link contains a how-to and the necessary download links to the
software for the conversion.
http://www.wikihow.com/Rip-a-DVD-to-an-AVI-or-MPG-File-Using-DVDx